Conditions d’utilisation

1. Parties et champ d’application

1.1 Ces Conditions constituent un accord juridique entre vous et nous concernant l’utilisation de l’App et des services associés.

1.2 Elles s’appliquent à l’App iOS Sudoku (identifiant : com.orangestudio.sudoku.ios), aux mises à jour, ainsi qu’aux fonctions et services que nous fournissons via l’App.

1.3 Si vous avez moins de 18 ans (ou de l’âge de la majorité dans votre juridiction), lisez ces Conditions avec un parent ou tuteur et n’utilisez l’App qu’avec son accord.

2. Le service

2.1 L’App est un jeu de logique proposant des grilles classiques, un défi du jour, plusieurs difficultés, des indices, des notes, un chronomètre et des statistiques. Les fonctions peuvent varier selon la version publiée.

2.2 Certaines fonctions sont des fonctions premium débloquées par achat intégré ou abonnement App Store, notamment les indices illimités, les thèmes de plateau premium et des extensions prévues qui se débloquent selon les droits d’abonnement après leur sortie.

2.3 Les utilisateurs gratuits peuvent utiliser les fonctions de base (grilles classiques et défi du jour). Ils disposent d’une limite quotidienne d’indices (comme indiqué dans l’App).

2.4 Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre des fonctions à tout moment et vous informerons des changements importants par des moyens raisonnables (avis dans l’App ou notes de version).

2.5 L’App est destinée au divertissement et à l’exercice mental et ne constitue pas un conseil professionnel. Vous ne devez pas vous fonder uniquement sur les résultats ou les indices pour des études, examens ou autres décisions importantes.

3. Comptes et achats

3.1 L’App n’exige pas de compte distinct. Les achats, abonnements, remboursement et restauration s’effectuent via l’Apple App Store et sont soumis aux Conditions des services média d’Apple et à la Apple Standard EULA.

3.2 Les abonnements (mensuel et annuel) se renouvellent automatiquement pour la période confirmée sur l’App Store jusqu’à résiliation dans Réglages iOS → Identifiant Apple → Abonnements. Après résiliation, les droits payés de la période en cours restent généralement disponibles jusqu’à son terme.

3.3 Le Premium à vie est un achat unique, pas un abonnement. Les droits sont ceux indiqués à l’écran d’achat et dans l’espace Premium.

3.4 Le prix, l’essai (le cas échéant), la disponibilité et les remboursements suivent l’affichage de l’App Store et la politique d’Apple. Pour les questions de facturation, contactez d’abord l’assistance Apple.

3.5 Identifiants produit d’exemple (selon la configuration App Store Connect) :

• Mensuel : com.juzipie.sudoku.vip.monthly
• Annuel : com.juzipie.sudoku.vip.yearly
• À vie : com.juzipie.sudoku.vip.lifetime

4. Utilisation acceptable

En utilisant l’App, vous acceptez de :

4.1 respecter ces Conditions et toutes les lois applicables ;

4.2 ne pas rétroconcevoir, décompiler ou désassembler l’App (sauf autorisation expresse de la loi), la pirater, la modifier ou tenter d’en extraire le code source ;

4.3 ne pas utiliser l’App à des fins illégales, contrefaisantes, harcelantes, frauduleuses ou autrement nuisibles ;

4.4 ne pas perturber l’App, les services Apple ou les réseaux associés ;

4.5 assumer la responsabilité de votre progression et de vos données locales, et protéger votre identifiant Apple.

5. Données utilisateur

5.1 La progression, les statistiques et les réglages générés dans l’App vous appartiennent et sont principalement stockés sur votre appareil.

5.2 La désinstallation supprime les données de jeu locales (sauf sauvegarde distincte du système ou de votre fait). Nous ne sommes pas responsables de la perte de données locales due à une désinstallation, à un dommage de l’appareil ou à une défaillance système.

5.3 Nous pouvons traiter des données d’usage déidentifiées ou pseudonymes via Google Firebase Analytics pour comprendre l’usage des fonctions et améliorer le produit. Les détails figurent dans la politique de confidentialité.

6. Propriété intellectuelle

6.1 L’App et ses logiciels, interface, icônes, textes, grilles et mise en œuvre (hors composants open source) nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants.

6.2 Ces Conditions ne transfèrent aucun de ces droits. Nous vous accordons une licence personnelle, non transférable, non exclusive et révocable d’utiliser l’App sur un appareil acquis licitement, conformément à ces Conditions.

6.3 Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, vendre ni exploiter commercialement une partie de l’App sans notre autorisation écrite.

7. Services tiers

7.1 L’App s’appuie sur les services système Apple (dont App Store et StoreKit). La disponibilité, les conditions et les pratiques de confidentialité de ces services relèvent d’Apple.

7.2 L’App utilise Google Firebase Analytics pour les analyses produit (vues d’écran, boutons, achats, canaux de partage). Les détails figurent dans la politique de confidentialité. La disponibilité, les conditions et les pratiques de confidentialité relèvent de Google / Firebase.

7.3 L’App peut contenir des liens vers des sites ou services tiers (par exemple la page d’évaluation de l’App Store). Nous ne sommes pas responsables des contenus ou services tiers ; vous y accédez à vos risques et selon leurs conditions.

8. Exclusion de garantie

8.1 L’App est fournie « en l’état » et « selon disponibilité ». Dans la mesure maximale permise par la loi, nous n’offrons aucune garantie expresse ou implicite de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, d’exactitude, d’exhaustivité, de fonctionnement ininterrompu ou sans erreur.

8.2 Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes de données, échecs de vérification d’achat ou interruptions dus au réseau, à une panne d’appareil, à une mise à jour système, à une interruption des services Apple ou Google, ou à un cas de force majeure.

9. Limitation de responsabilité

9.1 Dans la mesure maximale permise par la loi, nous et nos affiliés, dirigeants, employés et agents ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, punitifs ou consécutifs découlant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser l’App (y compris manque à gagner, perte de données ou interruption d’activité).

9.2 En tout état de cause, notre responsabilité totale au titre de ces Conditions ou relative à l’App n’excédera pas les montants que vous nous avez versés directement pour les services concernés au cours des 12 mois précédant le litige (ou, si vous avez utilisé l’App gratuitement ou ne nous avez pas payés directement, 100 RMB ou équivalent, sauf si la loi applicable impose un montant plus élevé).

9.3 Certaines juridictions n’autorisent pas certaines exclusions ou limitations ; celles-ci s’appliquent uniquement dans la mesure permise.

10. Résiliation

10.1 Vous pouvez cesser d’utiliser l’App à tout moment en la désinstallant.

10.2 En cas de violation de ces Conditions, nous pouvons limiter ou mettre fin à votre droit d’utilisation sans préavis.

10.3 Après résiliation, vous devez cesser d’utiliser l’App. Les dispositions qui, par nature, doivent survivre (propriété intellectuelle, exclusions, limitation de responsabilité et règlement des litiges) restent en vigueur.

11. Modifications

Nous pouvons réviser ces Conditions de temps à autre. Les changements importants seront communiqués par avis dans l’App, notes de version ou autre moyen raisonnable. Si vous continuez à utiliser l’App après l’entrée en vigueur, vous acceptez les Conditions révisées ; sinon, cessez l’utilisation et désinstallez l’App.

12. Droit applicable et litiges

12.1 La formation, la validité, l’interprétation et le règlement des litiges de ces Conditions sont régis par les lois de la République populaire de Chine (à cette fin hors les lois des RAS de Hong Kong et de Macao, et de Taïwan), sans égard aux règles de conflit de lois.

12.2 Les litiges doivent d’abord être résolus de bonne foi par négociation. À défaut, chaque partie peut saisir un tribunal populaire compétent au lieu de notre établissement principal.

12.3 Les droits impératifs de protection des consommateurs de votre juridiction auxquels il ne peut être renoncé restent inchangés.

13. Contact

Pour toute question sur ces Conditions, contactez :

LOVE ORANGE TECHNOLOGY CO.,LTD
E-mail : orangepie2019@gmail.com

Les achats intégrés et abonnements App Store sont également soumis à l’Apple Standard EULA.